増長マン

横山光輝三国志の劇中で「増長マンめ!」という台詞がでてくるのですが。この増長マン、てっきり横山の造った愉快単語だと思っていたのですが、「増長慢」って単語は存在するらしい・・・と思ったら、それはどうも誤用で、正しくは「僧上慢」と言うらしい。ややこしい。
「らしい」ばかりなので、文責はもちません。
でもやっぱり、横山さんは「増長man」って意味で使ったんだと思いたいなぁ。



追記、横山三国志の記述は「僧上マンめ!」だったみたいです。ちぇ